YouTube

V YouTubu spremenite jezik v ruski jezik

V polni različici spletnega mesta se jezik YouTube samodejno izbere na podlagi vaše lokacije ali določene države pri registraciji računa. Za pametne telefone je takoj prenesena različica mobilne aplikacije z določenim jezikom vmesnika in je ni mogoče spremeniti, vendar lahko še vedno urejate podnapise. Poglejmo si to temo natančneje.

V računalniku spremenite jezik v ruski jezik v YouTubu

Celotna različica spletnega mesta YouTube ima številne dodatne funkcije in orodja, ki v mobilni aplikaciji niso na voljo. To velja tudi za jezikovne nastavitve.

Spremeni jezik vmesnika v ruščino

Konfiguriranje maternega jezika velja za vse regije, kjer je na voljo YouTube video hosting, vendar se včasih zgodi, da jih uporabniki ne morejo najti. V takih primerih je priporočljivo izbrati najprimernejše. Ruski je prisoten in je označen z glavnim jezikom vmesnika, kot sledi:

  1. Prijavite se v svoj račun za YouTube s svojim Google profilom.

    2. Glej tudi:
    Pridružite se storitvi YouTube
    Odpravljanje težav z vprašanji v računu YouTube

  2. Kliknite na avatar kanala in izberite vrstico »Jezik« .

    3. V YouTubu spremenite jezik v ruski jezik

  3. Odprl se bo podroben seznam, v katerem boste morali najti zahtevani jezik in ga označiti.

    4. Izbira jezika vmesnika YouTube

  4. Ponovno naložite stran, če se to ne zgodi samodejno, po katerem bodo spremembe začele veljati.

Izbira ruskih podnapisov

Zdaj mnogi avtorji naložijo podnapise za svoje videoposnetke, kar jim omogoča, da dosežejo veliko občinstvo in privabijo nove ljudi v kanal. Vendar se v ruskih napisih včasih samodejno ne uporablja in jih morate ročno izbrati. Boste morali storiti naslednje:

  1. Zaženite videoposnetek in kliknite ikono »Nastavitve« v obliki orodja. Izberite »Podnapisi« .

    2. Nastavitve podnapisov za YouTube

  2. Videli boste panel z vsemi razpoložljivimi jeziki. Tukaj vnesite "Russian" in nadaljujete brskanje.

    3. Izbor ruskih podnapisov YouTube

Na žalost ni nobenega načina za zagotovitev, da so ruski podnapisi vedno izbrani, za večino rusko govorečih uporabnikov pa se prikazujejo samodejno, zato s tem ne bi smeli imeti težav.

Izbira ruskih podnapisov v mobilni aplikaciji

Za razliko od polne različice spletnega mesta, mobilna aplikacija nima zmožnosti samostojnega spreminjanja jezika vmesnika, vendar so na voljo napredne nastavitve podnapisov. Poglejmo si bolj pozoren spreminjanje jezika naslovov v rusko:

  1. Pri ogledu videoposnetka kliknite ikono v obliki treh navpičnih pik, ki se nahajajo v zgornjem desnem kotu predvajalnika in izberite »Podnapisi« .

    2. Podnaslov spremenite mobilno različico YouTuba

  2. V oknu, ki se odpre, označite polje zraven »Ruski« .

    3. Izbira ruskih podnapisov Ruska različica YouTube

Ko se zahteva, da se avtomatsko pojavi ruski podnapisi, priporočamo, da nastavite potrebne parametre v nastavitvah računa. To lahko storite na naslednji način:

  1. Kliknite avatar avatarja in izberite »Nastavitve« .

    2. Nastavitve računa v mobilni različici YouTuba

  2. Odprite razdelek »Podnapisi« .

    3. Nastavitve podnapisov v mobilni različici YouTuba

  3. Tukaj je niz "Jezik" . Dotaknite se, da odprete seznam.

    4. Nastavitev privzetega jezika podnapisov v mobilni različici YouTuba

  4. Poiščite ruski jezik in ga označite.

    5. Izbira jezika za podnapise mobilna različica YouTuba

Zdaj v reklamah, kjer so ruski napisi, bodo vedno samodejno izbrani in prikazani v predvajalniku.

Podrobno smo pregledali postopek spreminjanja jezika vmesnika in podnapisov v polni različici spletnega mesta YouTube in njegove mobilne aplikacije. Kot vidite, v tem ni nič zapletenega, uporabnik mora le slediti navodilom.

Glej tudi:
Kako odstraniti podnapise v YouTubu
Vklop podnapisov v YouTubu