Brskalnik Yandex

Onemogočanje samodejnega prevajanja v brskalniku Yandex

Kako onemogočiti samodejno prevajanje v brskalniku Yandex

1. možnost: različica za osebni računalnik

Imajo Brskalnik Yandex za računalnik načeloma ni samodejnega prevajalnika celotne strani, je pa več pomočnikov hkrati. Če jih ne potrebujete v celoti ali delno, jih lahko onemogočite.

  1. Kliknite gumb "Meni" in pojdi na "Nastavitve" Spletni brskalnik.

    2. Odprite nastavitve brskalnika Yandex, da onemogočite samodejno prevajanje strani

  2. Preklopi na zavihek "Orodja"kje najti blok "Tolmač"... Tu lahko odstranite ponudbo za prevod strani v tuji jezik, onemogočite prevajanje izbranega besedilnega fragmenta po klicu kontekstnega menija tako, da z desno miškino tipko kliknete ali premaknete miškin kazalec in pritisnete tipko Shift.

    3. Spreminjanje delovnih parametrov prevajalnika, vgrajenega v brskalnik Yandex, prek nastavitev

  3. Ponudbo za prevajanje lahko tudi izključite, ko ste na spletnem mestu. V naslovni vrstici kliknite ikono prevajalnika in počistite polje "Vedno prevedi iz ... v ruščino"če želite popolnoma izključiti to funkcijo.

    4. Onemogočanje ponudbe za prevajanje vseh spletnih mest skozi naslovno vrstico v brskalniku Yandex

  4. Če ne želite prejemati ponudbe za prevod samo za to spletno mesto, ne potrdite polja v prejšnjem odstavku, ampak v tem oknu kliknite gumb s puščico in se strinjajte z odstavkom "Ne ponujajte prevoda za to spletno mesto".

    5. Onemogočanje predlogov za prevajanje za določeno spletno mesto v brskalniku Yandex

  5. Ne pozabite, da včasih za prevajanje strani ni kriv Yandex Browser. Ko uporabljate VPN ali mednarodna spletna mesta, ste morda izbrali napačen jezik (na primer v primeru Microsofta, kjer se članki strojno prevajajo v ruščino, če izberete lokalizacijo, ki ni angleščina).

    6. Ponudite prevod spletnega mesta v spletnem brskalniku Yandex

  6. Takšno nastavitev morate spremeniti že na samem spletnem mestu, saj ste na vrhu ali na dnu strani našli polje z izbiro jezika.

    7. Ročna sprememba jezika spletnega mesta v brskalniku Yandex

2. možnost: Mobilna aplikacija

V brskalniku pametnega telefona je samodejni prevajalec privzeto izklopljen, vendar je predlog za prevod strani aktiviran. Če ste te funkcije spremenili in jih zdaj ne najdete, sledite tem korakom:

  1. Skozi gumb "Meni" Pojdi do "Nastavitve".

    2. Odprite nastavitve mobilne aplikacije Yandex Browser, da onemogočite samodejno prevajanje strani

  2. Pomaknite se navzdol do bloka "Yandex prevod" in tapnite element "Samodejno prevajanje strani"če je aktiviran.

    3. Onemogočanje samodejnega prevajanja strani v mobilni aplikaciji Yandex Browser

  3. Na tujih spletnih mestih se bo ponudba za prevajanje še vedno pojavljala v obliki gumba, ki po nekaj sekundah izgine.

    4. Ponudba za prevod strani v mobilni aplikaciji Yandex Browser

  4. Če ga želite onemogočiti, na istem mestu nastavitev spremenite stanje parametra "Ponudba za prevod te strani".

    5. Onemogočanje ponudbe za prevod strani v mobilni aplikaciji Yandex Browser

  5. In končno, če morate onemogočiti prevod izbranega besedila v tuji jezik, tapnite v nastavitvah predmeta "Prevedi besede in besedne zveze".

    6. Onemogočanje prevoda izbranega besedila v mobilni aplikaciji Yandex Browser